STORYNORY, czyli ANGIELSKIE AUDIOBOOKI DLA DZIECI

storynory-glowna

W dzisiejszym wpisie przedstawię Wam stronę z darmowymi angielskimi audiobookami – Storynory. Wyróżnia się ona wśród innych tego typu produkcji przede wszystkim profesjonalną realizacją nagrań i sporą bazą podcastów.

Na stronę Storynory trafiłam kilka lat temu poszukując ciekawych bezpłatnych nagrań w języku angielskim. Z przyjemnością obserwuję, jak serwis stopniowo rozwija się i stale wzbogaca o ciekawe realizacje.

Na wstępie wspomniałam, że stron z darmowymi podcastami jest w internecie całkiem sporo. Dla mnie jednak minusem była zawsze jakość takich nagrań i dykcja lektorów. W przypadku Storynory sytuacja wygląda zgoła inaczej. Nagrania zrealizowane są bardzo profesjonalnie, nierzadko uatrakcyjnione podkładem muzycznym i piosenkami, a głos lektorów i dykcja to po prostu czysta przyjemność słuchania. Dodam tylko, że lektorami są brytyjscy aktorzy, a wszystkie nagrania można pobierać całkowicie za darmo.

Storynory skierowane jest do młodszych słuchaczy, ale myślę, że osoby starsze lub pragnące podszlifować swój angielski, również znajdą tu coś dla siebie. Nagrania podzielone zostały na sekcje tematyczne.

Original Stories

W tym dziale znajdziemy historyjki napisane specjalnie dla serwisu Storynory. Każda składa się z kilkunastu opowieści w krótkich odcinkach. Najpopularniejsze według serwisu to:

  • Bertie Stories
  • Jack And The Pirate School
  • Katie, The Ordinary Witch
  • Waking Beauty

Fairy Tales

Klasyczne baśnie światowej klasy autorów, wśród nich, m.in.: Hans Christian Andersen, Bracia Grimm, Charles Perrault, Aesop, czy Baśnie 1001 Nocy.
Wysłuchamy tu wspaniałych realizacji takich baśni, jak np.:

  • Królowa Śniegu
  • Mała Syrenka
  • Nowe szaty cesarza
  • Kot w butach
  • Czerwony Kapturek
  • Kopciuszek
  • Śpiąca Królewna
  • Królewna Śnieżka
  • Jaś i Magosia

Classic Audiobooks

Pisarze, zaliczani dziś do klasyki światowej literatury: Lewis Carroll, Rudyard Kipling, Oscar Wilde, Charles Dickens, Edward Lear i ich największe dzieła, m.in.:

  • Alicja w Krainie Czarów
  • Pinokio
  • Tajemniczy Ogród
  • Opowieść Wigilijna
  • Czarnoksiężnik Z krainy Oz
  • Sherlock Holmes

storynory klasyka

Educational Stories

W tej sekcji do wysłuchania znajdziemy m.in.:

  • Opowieści biblijne
  • Opowieści o świętych
  • Biografię Kleopatry
  • O Królu Arturze i rycerzach Okrągłego Stołu
  • Robin Hood
  • oraz ćwiczenia poprawnej wymowy angielskiej wzbogacające słownictwo

Myths and World Stories

Mity greckie, rzymskie, nodryckie i legendy z całego świata.

storynory myths

Junior Stories

Ten dział dopiero się rozwija, ale jeżeli macie małe dzieci to polecam zacząć właśnie od niego. Zawiera popularne bajki i historyjki w bardzo uproszczonej i skróconej wersji. Wysłuchacie tu np. mniej smutne wersje baśni o:

  • Czerwonym Kapturku
  • Kopciuszku
  • Królewnie Śnieżce
  • czy Śpiącej Królewnie

storynory junior

Poems and Music

Klasyczne wiersze i poematy dla dzieci, a dla tych najmłodszych popularne angielskie rymowanki czyli Nursery Rhymes, m.in.:

  • Ladybird, ladybird
  • Little Miss Muffet
  • Georgie Porgie
  • London Bridge
  • Hickory Dickory Dock
  • This little piggy went to Market
  • Little Jack Horner
  • Oranges and Lemons

Podcasty Storynory można pobierać bezpośrednio z oficjalnej strony, lub przez serwis iTunes, gdzie podzielono je na poszczególne książki lub działy.

storynory iTunes

Oczywiście każdy audiobook posiada na stronie Storynory pełen transkrypt nagrania, który również można zapisać.

Jeżeli interesują Was inne bezpłatne strony z ciekawymi audiobookami, to polecam zajrzeć do moich wcześniejszych wpisów. Pisałam np. o podcastach BBC i serwisie Oxford Owl.

Agata

  • Daria Sanetra

    Swietne!

  • Dżizas trafiłaś tym wpisem właśnie szukam czegos takiego

    • Agata

      Cieszę się, że się przyda 🙂

  • Aleksandra Ćmachowska

    Zapisuję sobie post, na pewno się przyda, dzięki serdeczne! 🙂